Referenzen

Es ist schon ein erhebendes Gefühl, wenn man auf viele Jahre Erfahrung zurückblicken kann. Das gilt natürlich erste recht bei beruflicher Erfahrung. Ich teile aber gerne. Daher finden Sie hier einen Auszug der Dokumentationsprojekte, an denen ich alleine oder mit Kollegen beteiligt war und bin.

Technische Dokumentation

  • SixOMC (2023). Softwaredokumentation eines browsergestützten DAM-Systems (Digital Asset Management) mit MadCap Flare – deutsch
  • Gigaset Communications GmbH (seit 2022) – Dokumentation von Telefonen für Anlagen mit MadCap Flare – deutsch und englisch
  • Qualcomm Inc. (2018–2022). Softwaredokumentation und Use cases / Test cases mit redmine wiki – englisch
  • Häfele GmbH (2019). Textfreie Montageanleitungen für Inneneinrichtungsgegenstände mit Adobe Illustrator, SAP Visual Enterprise Author
  • SVS-Mikrotron GmbH (seit 2019). Betreuung der Technischen Dokumentation für Hochgeschwindigkeitskameras mit Word, Adobe FrameMaker, MadCap Flare, Adobe Illustrator sowie SAP Visual Enterprise Author – deutsch, englisch
  • Rolls-Royce (vormals Siemens) eAircraft (2018). Handbücher für die Antriebsmontage mit MadCap Flare – englisch
  • Zarges GmbH (seit 2016). Anleitungen für Gerüste und Leitersysteme mit Adobe InDesign, FrameMaker und Illustrator sowie SAP Visual Enterprise Author – deutsch
  • HellermannTyton (2015–2022). Anleitungen für Kabelbindersysteme und Werkzeuge mit Adobe InDesign, Adobe Illustrator und SAP Visual Enterprise Author – deutsch
  • HEIDENHAIN AG (2015 – 2016). Anleitung für optische Mess-Systeme mit Smart Media Creator und Adobe Illustrator – deutsch
  • Bosch Power Tools (seit 2015). Erstellung von Ersatzteilzeichnungen mit Adobe Illustrator und SAP Visual Enterprise Author
  • MAN Diesel & Turbo, Augsburg (2015–2016). Erstellung von Projektierungshandbüchern für Dieselaggregate mit Schema ST4 und Adobe Illustrator – deutsch
  • BB Engineering GmbH (2000–2015). Dokumentation von Extrusionskomponenten für die Kunststoffverarbeitung mit Adobe FrameMaker, SAP Visual Enterprise Author, Schema ST4 und Adobe Illustrator einschließlich Übersetzung (Across) – deutsch, englisch
  • Miele & Cie KG (2014). Überarbeitung der Kurzgebrauchsanweisungen für Waschmaschinen und Trockner, Kältegeräte sowie Kochfelder mit Adobe InDesign und Adobe Illustrator sowie Dokumentmigration mit Schema ST4 – deutsch
  • Qognify GmbH (vormals SeeTec GmbH) (seit 2013). Onlinehilfe zur Einrichtung und Benutzung einer netzwerkgestützten Video-Management-Software mit MadCap Flare – englisch

Webseiten und so weiter

%d Bloggern gefällt das: