Schwer verständlich

Qu Yingpu, Sprecher des olympischen Fackellaufs in seiner Kolumne der Zeitung China Daily: „Der olympische Geist wurde von Demonstranten in London und Paris entführt. Der Pressehype verschlimmerte die Situation noch. Welche Botschaft wollen die Demonstranten und die Medien damit nach China senden?“ (sueddeutsche.de)

Vielleicht: Es gibt Länder, da gehört die freie Meinungsäußerung zur Kultur? Und — sicherlich nur aufgrund eines dummen Schicksals — sogar zu den Menschenrechten? Und: ja sicher unfassbar für einen regierungstreuen Chinesen — es soll sogar Länder geben, die ein Recht auf freie Meinungsäußerung in der Verfassung verankert haben.
Aber vielleicht geht es ihm wie Herrn Teltschik, der es in Heiligendamm auch bedauerte, dass man nicht in einer Diktatur lebt.