Skip to content
readit
readit

leben, technik und kommunikation

  • werkstatt
    • appseits
    • dokumentation
    • software
    • praxistipps
    • referenzen
  • thinkware
    • Gesellschaft
    • public
    • Reisebilder
    • Lyrik
  • Nach­richt an mich
    • Datenschutz
    • Impres­sum
readit

leben, technik und kommunikation

MadCap Flare: Hyperverweise

08.10.201607.04.2019

Wie ange­kün­digt, kommt hier der Bei­trag zum The­ma Quer­ver­wei­se und Hyper­links mit Mad­Cap Fla­re. Und wie man sie ein­setzt.

Im Bei­trag Hyper­links und Quer­ver­wei­se hat­te ich bereits über die Unter­schie­de zwi­schen den bei­den Ver­weis­ty­pen geschrie­ben und die Unter­schie­de erklärt. Das spa­re ich mir hier.

Statt­des­sen geht es um den kon­kre­ten Fall, wie Mad­Cap Fla­re damit umgeht – und wel­che Beson­der­heit das Pro­gramm mit­bringt.

Hyper­link oder Quer­ver­weis?

Hyper­link oder Quer­ver­weis ein­set­zen

Übli­cher­wei­se wird ein Hyper­link auf irgend­ei­nen Text­ab­schnitt gesetzt, indem man ihn mar­kiert und dann im Kon­text­me­nü auf „Insert > Hyper­link“ klickt. Dann wählt man ent­we­der eine Datei oder einen Anker aus, auf den ver­wie­sen wer­den soll (oder gibt eine URL ein). Fer­tig. Der mar­kier­te Text­ab­schnitt wird mit einem Link ver­se­hen. Beim Kli­cken dar­auf springt man an die vor­ge­ge­be­ne Stel­le. Das ist kal­ter Kaf­fee, das kann sogar Word.

Was aber, wenn der Titel des Sprung­ziels abweicht vom mar­kier­ten Text? Oder wenn sich der Titel des Sprung­ziels ändert, nach­dem man den Hyper­link gesetzt hat? Muss man dann alle Quel­len anpas­sen?1

Nein.

Man setzt statt­des­sen einen Quer­ver­weis. Aber halt: Quer­ver­wei­se haben doch Sei­ten­zah­len. Was pas­siert mit denen im HTML-Doku­ment, also wenn ich mir das im Brow­ser anschaue?

Fla­re, über­neh­men Sie

Wie­der mar­kie­re ich die Text­stel­le, dies­mal aber wäh­le ich „Cross­re­fe­rence“ (Quer­ver­weis).

Quer­ver­weis set­zen

Wenn ich nun das Sprung­ziel aus­wäh­le, ersetzt mir Fla­re nicht nur den Text (oder setzt den Titel des Sprung­ziels ein), son­dern plat­ziert mir auch noch eine Sei­ten­zahl dahin­ter.2

Das sieht doof aus.

Wie­so habe ich jetzt in einem Online­do­ku­ment eine Sei­ten­zahl, noch dazu eine fal­sche? Das kann man doch hier gar nicht brau­chen!? Nun, man muss dazu wis­sen, dass die Sei­ten­zahl nur eine Varia­ble ist, ein Platz­hal­ter, den Fla­re erst bei der Aus­ga­be mit der kor­rek­ten Sei­te füllt, sobald klar ist, an wel­cher Stel­le im Text und auf wel­cher Sei­te die­ses Ziel zu fin­den sein wird.

Aaaber: Im Online­do­ku­ment (Brow­ser) gibt es kei­ne Sei­ten!

Rich­tig. Und des­we­gen zeigt Fla­re die­se Sei­ten­zah­len nur an, wenn das Doku­ment gedruckt wer­den soll als PDF. Dann funk­tio­niert der Quer­ver­weis wie ein Quer­ver­weis. Im Fal­le einer Aus­ga­be als Online­for­mat (HTML, CHM, ePub etc.) wer­den schlich­te Hyper­links gelegt — aller­dings mit dem Vor­teil, dass der Titel des Sprung­ziels auto­ma­tisch ange­passt wird, falls er nach­träg­lich geän­dert wird. Das sieht man dann erst bei der Aus­ga­be: Dann kon­trol­liert Fla­re den kor­rek­ten Wort­laut und tauscht den Text gege­be­nen­falls aus.

Ist das geni­al oder was?

Kurz: in Fla­re nimmt man Quer­ver­wei­se. Hyper­links wer­den nur benö­tigt, wenn man auf ein Ziel außer­halb des Pro­jekts ver­wei­sen möch­te, eine Web­site bei­spiels­wei­se. Ob der Hyper­link funk­tio­niert, muss man vor der Aus­ga­be kon­trol­lie­ren. Quer­ver­wei­se funk­tio­nie­ren immer — und spa­ren viel Arbeit.

Soviel Fla­re muss sein.


  1. OK, man kann auch den Hyper­link setz­ten, indem man in eine lee­re Stel­le klickt und dann das Kon­text­me­nü auf­ruft. Dann muss man den Titel des Sprung­ziels nach­träg­lich ein­ge­ben. Das Pro­blem aber ist in bei­den Fäl­len, dass der Text des Hyper­links vom Text des Sprung­ziels abwei­chen kann. ↩

  2. Das For­mat, also der Auf­bau des Quer­ver­wei­ses wird in der CSS fest­ge­legt — aber das ist ein ande­rer Bei­trag. ↩

Tei­len mit:

  • Zum Tei­len auf Mast­o­don kli­cken (Wird in neu­em Fens­ter geöff­net) Mast­o­don
  • Kli­cken, um auf Whats­App zu tei­len (Wird in neu­em Fens­ter geöff­net) Whats­App
  • Kli­cken, um einem Freund einen Link per E‑Mail zu sen­den (Wird in neu­em Fens­ter geöff­net) E‑Mail
  • Kli­cken, um auf Blues­ky zu tei­len (Wird in neu­em Fens­ter geöff­net) Blues­ky
  • Mehr
  • Kli­cken zum Aus­dru­cken (Wird in neu­em Fens­ter geöff­net) Dru­cken
  • Klick, um auf Lin­ke­dIn zu tei­len (Wird in neu­em Fens­ter geöff­net) Lin­ke­dIn
  • Kli­cken, um auf Tele­gram zu tei­len (Wird in neu­em Fens­ter geöff­net) Tele­gram
  • Klick, um auf Pin­te­rest zu tei­len (Wird in neu­em Fens­ter geöff­net) Pin­te­rest

Gefällt mir:

Gefällt mir Wird gela­den …
praxistipps software FlareHyperlinks

Beitrags-Navigation

Previous post
Next post

Related Posts

Wahl der Waffen, Teil II: Was nehmen wir heute: FrameMaker oder InDesign?

24.10.200919.10.2023

Die schein­bar ein­fa­che Fra­ge: „Was ist bes­ser? InDe­sign oder Frame­Ma­ker?“ ist wesent­lich leich­ter zu stel­len…

Tei­len mit:

  • Zum Tei­len auf Mast­o­don kli­cken (Wird in neu­em Fens­ter geöff­net) Mast­o­don
  • Kli­cken, um auf Whats­App zu tei­len (Wird in neu­em Fens­ter geöff­net) Whats­App
  • Kli­cken, um einem Freund einen Link per E‑Mail zu sen­den (Wird in neu­em Fens­ter geöff­net) E‑Mail
  • Kli­cken, um auf Blues­ky zu tei­len (Wird in neu­em Fens­ter geöff­net) Blues­ky
  • Mehr
  • Kli­cken zum Aus­dru­cken (Wird in neu­em Fens­ter geöff­net) Dru­cken
  • Klick, um auf Lin­ke­dIn zu tei­len (Wird in neu­em Fens­ter geöff­net) Lin­ke­dIn
  • Kli­cken, um auf Tele­gram zu tei­len (Wird in neu­em Fens­ter geöff­net) Tele­gram
  • Klick, um auf Pin­te­rest zu tei­len (Wird in neu­em Fens­ter geöff­net) Pin­te­rest

Gefällt mir:

Gefällt mir Wird gela­den …
Read More
appseits

PDF Expert: Der Hürdenläufer

10.11.201822.04.2019

Es gibt Soft­ware, da fragt man sich, ob die Pro­gram­mie­rer nur dafür bezahlt wer­den, alte…

Tei­len mit:

  • Zum Tei­len auf Mast­o­don kli­cken (Wird in neu­em Fens­ter geöff­net) Mast­o­don
  • Kli­cken, um auf Whats­App zu tei­len (Wird in neu­em Fens­ter geöff­net) Whats­App
  • Kli­cken, um einem Freund einen Link per E‑Mail zu sen­den (Wird in neu­em Fens­ter geöff­net) E‑Mail
  • Kli­cken, um auf Blues­ky zu tei­len (Wird in neu­em Fens­ter geöff­net) Blues­ky
  • Mehr
  • Kli­cken zum Aus­dru­cken (Wird in neu­em Fens­ter geöff­net) Dru­cken
  • Klick, um auf Lin­ke­dIn zu tei­len (Wird in neu­em Fens­ter geöff­net) Lin­ke­dIn
  • Kli­cken, um auf Tele­gram zu tei­len (Wird in neu­em Fens­ter geöff­net) Tele­gram
  • Klick, um auf Pin­te­rest zu tei­len (Wird in neu­em Fens­ter geöff­net) Pin­te­rest

Gefällt mir:

Gefällt mir Wird gela­den …
Read More
appseits

Mit Erinnerungen fokussieren

26.02.202001.05.2020

Ein klei­ner #life­hack für Benut­zer der iOS-App „Omni­Fo­cus“

Tei­len mit:

  • Zum Tei­len auf Mast­o­don kli­cken (Wird in neu­em Fens­ter geöff­net) Mast­o­don
  • Kli­cken, um auf Whats­App zu tei­len (Wird in neu­em Fens­ter geöff­net) Whats­App
  • Kli­cken, um einem Freund einen Link per E‑Mail zu sen­den (Wird in neu­em Fens­ter geöff­net) E‑Mail
  • Kli­cken, um auf Blues­ky zu tei­len (Wird in neu­em Fens­ter geöff­net) Blues­ky
  • Mehr
  • Kli­cken zum Aus­dru­cken (Wird in neu­em Fens­ter geöff­net) Dru­cken
  • Klick, um auf Lin­ke­dIn zu tei­len (Wird in neu­em Fens­ter geöff­net) Lin­ke­dIn
  • Kli­cken, um auf Tele­gram zu tei­len (Wird in neu­em Fens­ter geöff­net) Tele­gram
  • Klick, um auf Pin­te­rest zu tei­len (Wird in neu­em Fens­ter geöff­net) Pin­te­rest

Gefällt mir:

Gefällt mir Wird gela­den …
Read More

Beliebt:

  • Kinomap richtig einstellen
  • Silbentrennung korrigieren und Sprache anpassen in InDesign
  • Kritzeln auf Tafeln, Teil 7: Richtiges konstruieren mit Shapr3D
  • Rennradtouren planen
  • Kinomap: Die Auspower-App für Ausdauersportler
  • Fritzchens Ode an den Mai
  • EPS QuickLook in macOS 12 aktivieren
  • Radtour: Normandie in heiß und trocken
  • Screenshots in der Dokumentation: Leichter mit SVG
  • Informationsprozesse optimieren in der Technischen Dokumentation: Geschrieben isses schnell

Klima und Umwelt

  • Klima vor Acht Das Ziel von KLIMA° vor acht ist es, Fernsehsender zu überzeugen, wissenschaftlich fundierte Klimaberichterstattung zu produzieren, die täglich zur besten Sendezeit ausgestrahlt wird und so viele Zuschauer wie möglich erreicht.

Blog via E-Mail abonnieren

Gib deine E-Mail-Adresse an, um diesen Blog zu abonnieren und Benachrichtigungen über neue Beiträge via E-Mail zu erhalten.

©2025 readit | WordPress Theme by SuperbThemes
%d
    Zum Ändern Ihrer Datenschutzeinstellung, z.B. Erteilung oder Widerruf von Einwilligungen, klicken Sie hier: Einstellungen