dokumentation

Text­ar­me Doku­men­ta­ti­on und Kino: „Und Äkschn!“

Auf ein­ge­fleisch­te Tech­nik­re­dak­teu­re und ‑illus­tra­to­ren wirkt es auf den ers­ten Blick selt­sam, wenn man die Pla­nung einer text­ar­men Anlei­tung in der Tech­ni­schen Doku­men­ta­ti­on mit einem Kino­film ver­gleicht. Dabei gibt es sehr viel...
praxistipps

Mad­Cap Fla­re: Der Dreh mit den Grafiken

Ein HAT ist nur gut für Text­wüs­ten im HTML-For­mat? Das ist was für Tech­nik­re­dak­teu­re, die mit 20 Fin­gern gleich­zei­tig tip­pen, aber nur eine Hirn­win­dung benut­zen kön­nen? – Äh, Letz­te­res habe ich jetzt...
praxistipps technische dokumentation

Test cases: War­um nicht mal einfach?

Auf den Anwendungs- folgt der Testfall - sonst kann es schnell ein Reinfall werden....
thinkware

Ziel­grup­pen und die Leich­tig­keit des Seins

Wer beruflich mit Greifbarem zu tun hat, steht dem Abstrakten oft leider skeptisch gegenüber....
redaktion

Wenn das Dorf zur Stadt wird: Doku­men­ta­ti­on und Globalisierung

Poli­tik ver­hält sich oft anti­zy­klisch: wenn die Wirt­schaft Geld braucht, spart der Staat. Wenn der Staat Geld benö­tigt, senkt er die Steu­ern. Und wenn die Glo­ba­li­sie­rung in vol­lem Gang ist, rich­tet er...
dokumentation online publishing referenzen

itl erhält den tekom-Doku­preis 2017

Ich hat­te ganz über­se­hen und ver­ges­sen, dies bei mei­nem Text über die tekom zu erwäh­nen: die ITL AG hat zusam­men mit einem lang­jäh­ri­gen Kun­den ein ambi­tio­nier­tes Pro­jekt rea­li­siert: die gesam­te Kun­den­do­ku­men­ta­ti­on soll­te...
Gesellschaft thinkware

Kom­mu­ni­ka­ti­ons­ka­nal-Arbeit

Der Nass­reis­an­bau in Asi­en hat nicht nur das Über­le­ben von Mil­li­ar­den Men­schen gesi­chert, son­dern auch tie­fe Spu­ren in der gesell­schaft­li­chen Inter­ak­ti­on hin­ter­las­sen. Dar­aus kön­nen auch wir Redak­teu­re etwas lernen. Aus der Kom­mu­ni­ka­ti­ons­stra­te­gie,...
dokumentation software

HAT die Zukunft viel­leicht schon begonnen?

Es ist kein Schreib­feh­ler: „HAT“ ist die Abkür­zung für „Help Aut­ho­ring Tool“ – die Soft­ware, die von Tech­ni­schen Redak­teu­ren benutzt wird, um klas­si­scher­wei­se Online­hil­fen zu erstel­len. Online­hil­fen wie­der­um sind die manch­mal auch...
appseits tools

iPad, PDF und das Gesetz der Trägheit

Mit einem Fin­ger oder einem Stöck­chen auf ein Objekt tip­pen und es ver­schie­ben, um damit zu malen, ist eine mensch­li­che Fähig­keit, die wir seit über 50.000 Jah­ren besit­zen. Die soll­ten wir nicht...
dokumentation software

Eine selt­sa­me Lücke

Passt FrameMaker im Zeitalter der mobilen Dokumentation nicht mehr zwischen Textverarbeitung und Redaktionssystem?...
dokumentation software technische dokumentation

Online­do­ku­men­ta­ti­on mit Fla­re 12: Any color you like

Mad­Cap hat eine neue Ver­si­on sei­nes Help Aut­ho­ring Tools „Fla­re“ her­aus­ge­bracht. Ich habe einen ers­ten Blick dar­auf geworfen....
thinkware

Chaun­cey Gärtner

Als Eigen­tü­mer eines Nutz­gar­tens mit Bee­ren­sträu­chern, Obst­bäu­men und Hoch­bee­ten1 füh­le ich mich manch­mal als Mr. Chan­ce aus dem Film mit Peter Sel­lers: ein Gärt­ner, der die Welt nur aus der Sicht des...